I always got the feeling that she was doing a Hepburn impression, even on Voyager.
It's funny, I saw her do an interview with Pat Sajak (for some reason) and she always pretended not to know the answers to the Star Trek questions. It's hard to conceive an actor knowing so little about a role she played for seven years. I guess she's too cool for that.