In defense of ST (I say reluctantly), this may be because DS9 was the first series created by someone other than Gene.  Granted, Berman did have a bit of time at the end of TNG, but he was mainly messing with Gene's baby there.  DS9 was partly his creation, so he might've just been wanting to...