I have no idea honestly if another B5 is coming, I haven't heard any rumors to it but I do know that JMS still owes us a third part of The Lost Tales. Originally there were supposed to be at least 3 portions, the 3rd being Garibaldi's story, which I would like to see.
As for a totally new B5...